Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Kipling 'razzista' cancellata sua poesia

Kipling 'razzista' cancellata sua poesia

Testo di 'If' preso di mira da unione studenti neri a Manchester

LONDRA, 19 luglio 2018, 14:50

Redazione ANSA

ANSACheck

- RIPRODUZIONE RISERVATA

- RIPRODUZIONE RISERVATA
- RIPRODUZIONE RISERVATA

"Razzista" e cantore del colonialismo imperiale britannico. E' senz'appello la 'sentenza' emessa contro Rudyard Kipling dal collettivo di studenti che nelle scorse ore ha sfregiato il testo dei versi forse più celebri del poeta vittoriano, quelli di 'If' ('Se'), affissi nel campus dell'università di Manchester.
    L'iniziativa è stata rivendicata dalla Student Union, in rappresentanza degli studenti neri e asiatici, i cui leader hanno cancellato le parole di 'If, scritte da Kipling nel 1895.
    E le hanno sostituite con il testo di 'Still I rise', inno alla "storia degli oppressi" della poetessa afroamericana Maya Angelou. Riddi Viswanathan, responsabile del dossier diversità nella Union, ha bollato la scelta di Kipling come "completamente inappropriata" per la Gran Bretagna di oggi, tanto meno sul muro di un edificio appena restaurato e intitolato all'attivista anti-apartheid sudafricano Steve Biko. I vertici della Manchester University hanno parlato di "iniziativa autonoma" degli studenti,evitando giudizi.
   

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

O utilizza